我が家に留学生が・・(投稿者:iwaさん)

 昨日から、留学生が我が家にステイしています。昔人間の母も腰を抜かすことなく何とか1日目を終えましたが・・・。

 留学生はアメリカの方で大柄で素直な男性です。

 最大の問題は言葉の壁です。私は日頃からあまり深く考えない性格でありまして、今回も英語の勉強もせずに迎い入れてしまったのです。ゆっくりと簡単な言葉で話をすると日本語も通じまして、一安心というところです。

 今朝、家内が留学生に学校から預かったバスの運賃を渡すのですが、「運賃」の意味がわからなかったようで、娘が「バスのお金です。」というと理解できたようです。素直にお金を「お金」と素直に表現したら良いのでしょうが、日頃、そんなことも考えずにしゃべっているので、頭の体操にはちょうど良いかもしれません。ぼちぼち慣れてくるとは思いますが・・・?

 MGR・専務に続き、今度は私が発熱。私の場合は煙草の吸いすぎでしょう。(のどがずいぶん赤く腫れていたようで)

 気温の変化が激しい今日この頃、皆さんも体調管理には気を付けてください。

このページのトップへ